Ohtar Eldarion
Nombre de messages : 151
Localisation : A l'Ouest, non bien plus à l'Ouest, au pays des Valar, Valinor
Date d'inscription : 10/02/2007
 | Sujet: J.R.R.Tolkiens  Dim 11 Fév - 13:47 | |
| beuh alors voila, en tant que bon Eldar je ne peut que vous coneiller Tolkiens, l'oeuvre compléte biensur, mais bon je suppose que pas mal d'entre vous on déjà li au moin un livre de cette auteur magnifique, (bienque assez lourd dans certaines parti)...
Enfin je vous en pris donnés votre avis
__________
Ainsi fut la parole des Eldar. | |
|
Lilly
Nombre de messages : 336
Age : 36
Localisation : Là où le vent me portera
Date d'inscription : 11/02/2007
| | Sujet: Re: J.R.R.Tolkiens Dim 11 Fév - 18:34 | |
| Ben perso, j'ai lu que le Seigneur des Anneaux et j'ai trouvé que la littérature était vraiment excellente, que les actions s'enchaînent très bien, ni trop rapidement, ni trop lentement. Et principale qualité, il est très facile de visualiser les scènes (c'est d'ailleurs ce que je recherche dans un bouquin ) | |
|
Ohtar Eldarion
Nombre de messages : 151
Localisation : A l'Ouest, non bien plus à l'Ouest, au pays des Valar, Valinor
Date d'inscription : 10/02/2007
| | Sujet: Re: J.R.R.Tolkiens Dim 11 Fév - 21:06 | |
| oui c'est l'avantage de l'univers, une trés grande facilité d'imaginé, donc je te conseil le silmarillion, c'est le meilleur, enfin tu voi tout l'univer qui est extrémement riche, surtout le 1er age. Par contre petit bémol, il y a défoi des paragraphes de description qui sont assez lourd, mais sinon génial.
Dernière édition par le Jeu 15 Fév - 13:02, édité 1 fois | |
|
Lhinaë
Nombre de messages : 15
Localisation : Dans ce monde en déchéance...
Date d'inscription : 15/02/2007
| | Sujet: Re: J.R.R.Tolkiens Jeu 15 Fév - 10:01 | |
| Mmmm.... Je ne suis pas de ton avi, je trouve pour ma part que les descriptions sont au contraire très enrichissantes... Pour ma part, le seul bé-mol que je trouve à ces magnifiques livres est tout simplement du au traducteur... En effet, je ne sais si vous l'avez remarqué, mais le verbe de parôle utilisé à plus de 90% est le verbe "dire" et je trouve que par moment, cela peut empêcher d'entrer réelement dans l'action... | |
|
Ohtar Eldarion
Nombre de messages : 151
Localisation : A l'Ouest, non bien plus à l'Ouest, au pays des Valar, Valinor
Date d'inscription : 10/02/2007
| | Sujet: Re: J.R.R.Tolkiens Jeu 15 Fév - 13:06 | |
| c'est vrai que la traduction perd pas mal de la valeur de l'original mais bon, etant une quiche en anglais je vais pas me pleindre, mais bon pour revenir sur la description elle est trés utile pour se créer le monde, mais à lire c'est assez lourd, enfin chacun son truk
hum voila | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: J.R.R.Tolkiens | |
| |
|
